AISubs v3.7
[Music]
Welcome.
Here you are.
This is for this month, isn't it?
How is your work recently?
You look busy.
How do you like it?
Here you are.
Then I'll have a drink, too.
The same one.
Thank you for it.
Cheers!
It's good.
Friendship between men and women?
Friendship between men and women is difficult.
Friendship between men and women...
Let me see...
I don't think there is one.
What is it?
I don't think there is one.
What is it?
I don't know.
But I think there is one.
Friendship between men and women...
Maybe.
It's not my experience.
But I think there is one.
After all, we are all men.
This is difficult.
But even for men and women, when they laugh, there are three lines here.
Like "samma-san" or "tsurube-san".
Even for men and women, when they laugh, there is a laugh line here.
I think people who can make fun of it are happy to see it.
I like it, both men and women.
Dog or cat?
I like dogs.
I used to have a cat and now I have a dog.
When I think about it, I have the image that men like cats a lot.
Women like dogs.
When I ask people which they like better, men always say cats.
It's not always, but men around me say cats.
There are many staff members.
Cats don't come even if you say "come here".
I don't like it.
Dogs come even if you don't say "come here".
I like it. I like dogs.
Favorite color?
Favorite color...
Hmm...
It's difficult, but red.
I like red very much.
I like passionate red.
I'm wearing red again today.
I like bright colors like red and blue.
I like bright colors like yellow.
Blood type? Impression?
I'm type A.
Type A is...
A little bit...
I don't know what it's called, but there are people who are a little bit...
But not like that...
Some people are a little bit rough.
I'm that kind of person.
It's organized and neat.
There are parts that I like, but there are parts that I don't like.
I think that's what movies are like.
It's not a little sloppy, but...
But the weird thing is...
Um...
It's not perfect.
That's especially true for me.
I can't even touch the doorknob.
What do you think?
And B...
B is...
It's not my type of person, but...
There are a lot of people who are stubborn.
People who have their own will.
Um...
O?
O is...
That's what I'm talking about.
There are so many times when I'm told "B" or "O".
And...
I don't know.
I have a lot of images of "O" as "rough".
So maybe I'm more of an "O" than an "A".
Um...
AB is...
Not so much...
It doesn't work.
AB people...
Is there such a AB-type person in the world?
I have a little image of it, but...
AB is...
It's strange, isn't it?
Yes, I don't know.
I haven't seen it much.
If you're reborn...
Wow, it's difficult.
What is it?
Like "oil king".
It's like...
Even if you're born...
I want to live in a rich family.
It's like...
Yes.
I'm sorry. It's like that.
What delicious food have you eaten recently?
Um...
I...
I love meat, grilled meat.
I say it all the time.
Um...
I like meat.
I'm looking for a restaurant with good hormones.
But I also really like senmai sashimi.
The first yakiniku restaurant I went to the other day had really good senmai sashimi.
I wonder if it's in my stomach.
Things I've been happy about lately...
Did I have anything happy?
Even if I'm happy about something, I forget it pretty quickly.
Maybe I wasn't this happy about it.
What is it? Things I'm happy about?
This is hard.
Things I'm happy about...
Wow, things I'm happy about!
This is hard!
Wait, things I'm happy about?
Did I have anything?
Did I have anything I was happy about lately?
Can you think of anything?
Things I'm happy about, right?
Maybe I was excited about something.
Things I was excited about...
Lately...
I don't know.
I like running to get in the mood.
I bought new gym clothes and shoes.
I'm really excited about it.
Yeah.
Maybe?
Things I can't do.
I don't want to say it clearly, but...
Things I can't do?
There's a lot of things I remember lately.
Like lines and stuff like that.
It's all in my head.
I'm like, "No!"
This is hard.
I have a lot of acne.
I'll do my best.
It's burnt, right?
Would you like to drink with me?
Cheers!
Water...
Please give me a glass of water.
But there are people who drink and party in stress, aren't there?
There are people who say they don't remember anything the next day.
I'm jealous of that.
I hope it's fun.
I hope I don't bother you.
Please drink it.